Sensitively directed by Tasha Hubbard, nîpawistamâsowin: We Will Stand Up follows the family of the late Colten Boushie, a young Cree man fatally shot in a Saskatchewan farmyard, as they demand justice from Canada’s legal system.